Spécialistes en héritage, tarifs réduits.
Si vous avez une maison, comptes bancaires ou des propriétés en Espagne, nous vous conseillons d’avoir un testament espagnol.
Vos héritiers doivent également obtenir un numéro NIE pour pouvoir hériter.
La raison principale pour avoir un testament espagnol est qu’il sera beaucoup plus facile pour vos héritiers faire les démarches nécessaires pour hériter.
Vous pouvez engager un Avocat pour rédiger le testament en français et en espagnol. Une fois vous avez le document, vous devez vous adresser à un Notaire espagnol pour le signer avec un traducteur assermenté. Si vous engagez un Avocat, il peut s’occuper de toutes les démarches.
En Espagne, il est obligatoire signer le testament avec un Notaire. Vous n’aurez pas besoin d’apporter des témoins. Une fois que vous aurez signé votre testament, il sera enregistré au Bureau du Notaire, puis le Registre de Dernières Volontés sera informé que votre testament se trouve dans ce Bureau. Par conséquent, tout héritier pourra trouver le testament.
Choisissez la Loi qui règle votre héritage.
Il y a un nouveau Règlement Européen (UE 650/2012) modifiant la loi sur les successions après le 15 août 2015. Ce nouveau règlement ordonne que lorsqu’une personne décède et réside dans un pays européen différent de celui de sa nationalité, la loi sur l’héritage qui régira l’héritage sera celle de sa dernière résidence.
Cela signifie que si un citoyen français à la retraite résidant en Espagne décède, la loi sur la succession qui régira son héritage sera la loi espagnole à moins qu’il n’ait déclaré dans son testament qu’il voulait que la loi française régisse son héritage.
Il est très important pour vous d’indiquer dans votre testament quelle loi vous choisissez pour régir votre héritage.
Ceci est important parce que la loi espagnole sur les successions, est plus stricte que la loi française sur les successions. Par exemple, en Espagne, vous ne pouvez pas tout laisser à votre conjoint ou simplement nommer dans votre testament un seul de vos enfants. Selon la loi espagnole, vous devez laisser les 2/3 de votre succession à vos enfants (même si vous ne voulez pas).
Par conséquent, il est très important de vérifier ou modifier votre testament si vous résidez dans un pays européen différent de celui de votre nationalité.